Shkrim i veēuar
I vjetėr 25.9.2009, 17:18   #1
ZANOR
me zį
 
ZANOR
 
Anėtarėsuar: 3.2008

Fjalor Etimologjik i Shqipes (anglisht)


Gjeta kėtė fjalor (ēuditėrisht!) nė formatin PDF para disa ditėsh, doja ta ndaja me ju, mbase ju hyn nė punė. Pėr kėndveshtrimet etimologjike ka rezerva sigurisht.

Skeda e librit

Titulli: Albanian English Etymological Dictionary
Autori: Vladimir Orel
Faqe: 672
Lloji: pdf
Madhėsia: 290mb
Viti: 1998
Gjuha: English

Pėrshkrim
Citim:
Albanian was proven to be an Indo-European language in 1854 by the German philologist Franz Bopp. The Albanian language comprises its own branch of the Indo-European language family, next related to Armenian and Greek.

Some scholars believe that Albanian derives from Illyrian, while others claim that it derives from Daco-Thracian.

Establishing longer relations, Albanian is often compared to Balto-Slavic on the one hand and Germanic on the other, both of which share a number of isoglosses with Albanian. Moreover, Albanian has undergone a vowel shift in which stressed, long o has fallen to a, much like in the former and opposite the latter. Likewise, Albanian has taken the old relative jos and innovatively used it exclusively to qualify adjectives, much in the way Balto-Slavic has used this word to provide the definite ending of adjectives.

This dictionary is an very useful tool for examining ie. words and word forms. It mentions words from many other european languages. It also has added bookmarks for easier word finding.
Faqja pėr ta blerė nė Amazon ($249 )

Nyjet pėr shkarkim pirat:

(Nyjet nuk janė tė miat, janė tė atij tipit qė e ka skanuar dhe qė e ka shpėndarė nė rrjet. Por nėse keni dėshirė mund t'ua ngarkoj nė ndonjė faqe tjetėr (nga kėto si puna e rapidshare). Nėse doni mė thoni )

p.s. Sėrish nuk e di nėse e kam vėnė temėn nė vendin e duhur. Fatkeqėsisht e kam tė paqartė sistemin, u pėrpoqa po nuk e gjeta danėn pėr gjuhėsi/etimologji.

Ndryshuar sė fundmi nga ZANOR : 25.9.2009 nė 23:02.

ZANOR nuk ėshtė nė linjė   Pėrgjigju duke cituar