Pse albanezët e urrejnë alfabetin shqip

Blin · 10.4.2008, 22:38

...dhe si do ia bëjmë këtej e tutje me këtë specie?

Ka disa metoda për këtë punë, ca që më vijnë në men janë:

1. Sterilizim
2. Denigrim
3. Burg
4. Skllavëri
5. Gjenocid

Blin · 10.4.2008, 22:59

Ose të ndërrojmë alfabetin është më e thjeshtë. Ç'e do shqipja alfabetin shqip, pse mos ta shkruajmë me alfabet anglisht? Mund t'i bëjmë propozim Ministrisë së Arsimit dhe asaj të Kulturës, Rinisë dhe Sporteve që të marrin përsipër ndryshimin zyrtar të alfabetit. Shumica e popullit shkruan me alfabet joshqip. Ç'na duhet alfabeti shqip?

Gjithashtu duhet të ndryshohet dhe simboli kombëtar sepse është i vështirë të pikturohet, përveç se shqiponja me alfabet joshqip sikur stonon, sido që ta shofësh. Një bythë në vend të shqiponjës i përshtatet më mirë.

Propozimi është konkret. Alfabeti të reduktohet në 26 shkronja. Përpiloni një tekst këtu t'ia dërgojmë ministrave dhe kryeministrit, gjithashtu dhe universiteteve deri në fund të muajit.

Më në fund albanezët do shpëtojnë nga ky standard idiot i të shkrujtmit me 36 shkronja. Kush gomar e shpiku kët lloj standardi të degjenerum që na prish rehatllikun?

vlug · 11.4.2008, 09:05

Citim:

Thënë nga fraksion

2. Denigrim

por nëse vendoset për nai ndryshim nëpër simbole, mendoj se himni i ri për albanezt duhet të jetë "A man men moj kur ta vuna"

mesdimr · 11.4.2008, 09:19

Unë menoj të bohet i projekt në internet me adresën albanistan.com ku të përmlidhet gjithë kultura albaneze, dhe ta lejnë përfundimisht rehat kulturën shqiptare se u ka bo muti kala. Nqs dun le të marrin dhe tokë në marrëveshje me qeverinë turke apo ndonjë vend tjetër aziatik dhe të zhvendosen andej se duket që kanë ngatërru kontinent.

Po me kta që kena ke ne si i bohet? Që supozohet se janë të ndërgjegjshëm kur veprojnë...

Blin · 11.4.2008, 12:00

Ja dhe propozime konkrete nga thellësitë e vitit 2006:

Propozimi 1

Citim:

Alfabeti Shqip ka 35 (jo 36) shkronja

Në gjuhën shqipe standard, janë pranuar vetëm 36 tinguj (fonema). Shqipja, në dialektet e të folmet e saja, ka më shumë se 36 tinguj, dhe ka të folme që nuk e kanë ndonjë nga këto 36 tinguj. Z. Mulaj e konstaton këtë, kur ose shton tinguj që nuk janë përfshirë në standard, si “mj”, “lj” etj., ose heq tinguj që janë në standard (po edhe në shumë dialekte e të folme të shqipes) si p.sh. “nj” që është tingull tjetër me “n+j”. Pavarësisht dëshirave dhe logjikës personale, detyrohemi të respektojmë standardin, së paku kur “shkruajmë zyrtarisht”.

Shqipja ka zgjedhur t’i rreshtojë si shkronja të veçanta të gjithë tingujt e vet, prandaj ka 36 shkronja. Nëse do të bënte si shumë gjuhë të tjera, mund ta quante që ka 27 shkronja, dhe 36 tingujt t’i arrinte duke caktuar rregullin e 9 bashkimeve të shkronjave (dh, ...zh). Bile mund të vendosesh se ka 25 shkronja, ku dy tinguj të tjerë i arrin duke u vënë shenja diakritike (pika e bishta) dy shkronjave (ë dhe ç).

Nuk e di arsyen (racionalen) sepse alfabeti ynë është vendosur të quhet se ka 36 shkronja, dhe jo 25 (apo fundja 27) shkronja dhe 36 tinguj, siç konstatoj ta kenë bërë shumë gjuhë të mëdha të botës. Kam kërkuar në materialet që më kanë rënë në dorë, për kongresin e Manastirit etj., por nuk kam gjetur gjë. Do t’ia dija shumë për nder kujt do të më sqaronte për këtë gjë.

Përshëndetje. Bashkimi

Bashkim Kopliku
Phone: +355 52 23663
Mob: +355 0682200590
Email:
optional:

Propozimi 2

Citim:

Koha për ndryshim … shkronjash
Gazeta Shqiptare / 30 Janar 2006

Inshallah, pushteti i ri, së paku do të na ndryshojë dy shkronjat që po na bëjnë të humbim e të ngatërrojmë, si mos më keq, dy tingujt tanë, /ë/ dhe /ç/! Sa vjen e më tepër po thellohet ngatërresa e këtyre dy tingujve, sidomos /ë/ me /e/, si në shkrim, si dhe në të folurin shqip—sidomos këto vitet e fundit, që kush nuk shkruan e kush nuk flet. Deri edhe publikimet e të tre pushteteve të pavarur, të qeverisë, ligjvënësit (Kuvendi) dhe të gjyqësorit (gjykatat etj.), janë së bashku në këtë ngatërrim, i ngatërrojnë lëmsh këto katër tinguj të shkretë të gjuhës sonë aq të dashur. Ka marrë liri të plotë të shkruarit pa /ë/ dhe pa /ç/. Deri dhe spikeret e masmediave i ngatërrojnë këto tinguj: njëra thotë “ka qenë” e tjetra “ka qënë”, “fushë e gjerë”—”fushë e gjërë”, “në qendër”—”qëndër”, kështu vërshon lumi i masakrimeve të shqipes. Ata që duhet ta parandalonin, Instituti i Gjuhësisë, Ministria e Arsimit, kanë “dhjetra vite” që i lajnë duart si Pilati: “ne e kemi thënë fjalën tonë, qeveria duhet të zbatojë ligjin”, apo “e ku po e zbatojnë ligjin shqiptarët, që ta zbatojnë për gjuhën!”. Ka ardhur koha për ndryshim shkronjash, së paku për dy prej tyre duhen edhe shkronja alternative (kemi shkruar për këtë problem, edhe muaj më parë, por pak kush ka lëvizur vendit!). Po japim dy ndryshime, që sigurojnë që asnjë titër në ekran, asnjë dokument, as me makinë shtypi e as me pajisje elektronike, të mos shtypet pa përfaqësimin e dy tingujve (fonemave) në fjalë; e kjo duke përdorur vetëm kombinime shkronjash standard, që merren nga alfabeti latin standard, a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y, pra shkronjat që praktikisht i kanë të gjitha pajisjet e prodhuara për Amerikën, Italinë, Francën, Gjermaninë, Spanjën, etj.

1 Alfabeti alternativ

Kur nuk shkruajmë dot shkronjën /ë/ apo /ç/, fare mirë mund të shkruhet në vend të tyre /ee/ dhe përkatësisht /cs/. Nuk dimë të ketë ndonjë pajisje ku merret mundim të shkruhet shqip, që mos t’i ketë këto shkronjat /e/, /c/ dhe /s/, ndërkohë që shkronjat /ë/ dhe /ç/, shumë shpesh nuk i gjejmë dot!
Ja pra ku u “shpik” mënyra për të mos i ngatërruar këto katër tinguj—pa ligje dhe urdhëresa qeveritare. Nuk e zgjidh problemin kokëfortësia që ose do të shkruhet shqipja me /ë/ dhe /ç/, ose më mirë të mos shkruhet fare! Praktikisht, ka qenë ky qëndrim kokëfortë, i specialistëve, i gjuhëtarëve tanë, shkaktari që shqipja po shkruhet duke ngatërruar tingujt e saj—kur autoritetet nuk japin zgjidhje, njerëzit detyrohen të improvizojnë, t’i thërrasin nevojës!
E kundërshtojnë këtë zgjidhje, ata “që i duan aq shumë shkronjat e Kongresit të Manastirit”, sa sakrifikojnë edhe gjuhën shqipe për të mos i konkuruar ato. Shumë shtete i kanë dubluar shkronjat e “kongreseve të tyre”. Kështu e kanë bërë gjermanët, danezët, e shumë të tjerë, që kanë mundësi ta bëjnë. Ka disa alfabete dhe gjuhë që nuk e kanë bërë, sepse praktikisht nuk e bëjnë dot. Këto gjuhë janë të detyruar të përdorin se s’bën, ose shenjat diakritike (bishta e pika poshtë e lart shkronjave), si polonishtja, etj. ose shkronja të tjera, e shkrimi me alfabete alternative është praktikisht i pamundur për to, sepse zgjatet dhe komplikohet shumë shkrimi. Por ne shqiptarët, e kemi fatin që gjuha jonë mund të shkruhet fare mirë dhe lehtë, vetëm me shkronjat standard të alfabeteve latinë, pra edhe pa /ë/ dhe /ç/, përse mos ta bëjmë xhanëm!

Ju rekomandojmë të shkruani me alfabetin alternativ, sa herë s’keni zgjidhje tjetër, pa pritur miratime nga askush, njësoj si shkruajmë pa /ë/ dhe /ç/, pa patur miratim nga askush. Alfabeti alternativ i transmeton këto dy tingujt, nuk i vret ato, siç e bën shkrimi pa to.

Masmediat elektronike, sidomos në tekstin që u japin spikereve, duhet të përdorin /ee/ dhe /cs/, nëse nuk kanë /ë/ dhe përkatësisht /cs/. Një spikere që do të mësohet me /ee/-të, kur fjalën “një”, do ta shohë të shkruar “njee” (e jo “nje”), nuk do të bëjë kurrë gabimin ta lexojë “njE” (si “pe” Korçe); apo të lexojë “KuvËndi”, kur do t’i vijë e shkruar “Kuvendi” e jo “Kuveendi” (si “na” Vlora”); apo të lexojë “kE “ (si “ka” Shkodra) kur t’i vijë e shkruar “kee” e jo e “ke”. Jemi të bindur se me t’u filluar praktika e shkrimit me /e/ dhe /ee/, nuk do të dëgjoni më spikere të improvizojnë në kundërshtim me gjuhën standard.
U bëjmë thirrje edhe të gjithë organeve të pushteteve, që të praktikojmë alfabetin alternativ kur nuk shkruajnë dot me /ë/ dhe /cs/. Në çdo moment, teksit me /ee/ dhe /cs/, mund të zëvendësohet me /ë/ dhe /ç/—me kompjuter bëhet fare lehtë, automatikisht për punë sekondash. Kurse një tekst i shkruar vetëm me /e/ dhe /c/, nuk kthehet dot në një tekst me /ë/ dhe /ç/! Mos të gënjejë mendja njeri se vërtetë nuk bëhet dot automatikisht me kompjuter, por bëhet me dorë, se ai di t’i dallojë! Si dallohet, p.sh. mbiemri i një shokut tonë në Amerikë, që e shkruan “Gellci”? A është “Gëllci”, apo “Gëllçi”, apo “Gellci”, apo “Gellçi”?!

2 Alfabeti i Ri

Në fakt, ka ardhur koha të bëjmë një ndryshim rrënjësor në të shkruarën tonë, gjë që do të na zgjidhte “njëmijë e një” probleme me shkrimin, sidomos do t’u zgjidhte punë njerëzve tanë që jetojnë jashtë shteti—u hapëm, s’kemi ç’bëjmë tani. Ja një zgjidhje që propozojmë, që gjuha shqipe të mund të shkruhet me “të gjithë alfabetet e botës”, Alfabeti i Ri:

1—Të ketë vetëm 26 shkronja, vetëm shkronjat a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y. Dyshkronjëshat të mos jenë shkronja të veçanta, por bashkime dy shkronjash të veçanta që japin tingujt e njohur të alfabetit të sotëm, dh, gj, ll, nj, rr, sh, th, xh, zh-pra shqipja njësoj, do të ketë po 36 tinguj, por jo 36 shkronja!. Edhe renditja e shkronjave, të jetë standard.

2—Të gjithë shkronjat të jenë njësoj si alfabeti zyrtar i sotëm, përveç tre shkronjave që do të ndryshohen si vijon: /ë/ që do të bëhet /f/, /ç/ që do të bëhet /cs/ dhe /f/ që do të bëhet /w/.

Alfabeti alternativ (zgjidhja 1), e zgjat shkrimin e shqipes nja 9%, prandaj edhe e konsiderojmë zgjidhje emergjence, nga halli, dhe jo përfundimtare. Me Alfabetin e Ri, shkrimi shqip, jo vetëm nuk zgjatet, por do të shkurtohet rreth 2% krahasuar me ç’është sot, pra në çdo 100 faqe libër, do të kemi 2 faqe më pak se sot.

Gjermanët ndërruan nga alfabeti gotik, në latin, turqit nga ai arab në latin, etj. Edhe tani vonë, këto 10 vitet e fundit, kanë ndërruar alfabetin e tyre, spanjishtja, norvegjishtja, danezshja, irlandishtja etj. Përse mos ta ndërrojmë edhe ne: “kokfwortfsia fshtf ves, ndryshimi fshtf virtyt”—kjo e fundit, në thonjëza” u shkrua me Alfabetin e Ri, bëni zëvendësimet /f/ me /ë/, dhe /w/ me /f/, që të mund ta lexoni; mësohet fare lehtë!

Le të shpresojmë se, me këtë “Alfabetin e Ri”, t’i kemi shtyrë për të menduar gjuhëtarët tanë, dhe për të ndryshuar! Natyrisht, para se ta publikojmë këtë propozim në Gazetë, kemi bërë studime që na kanë kushtuar me qindra orë pune, e që ua vëmë në dispozicion: mjafton të drejtohen në bkopliku@infinito.it

Bashkim Kopliku

kopliku.zip

Blin · 11.4.2008, 12:05

Nuk e di a e kuptoi njeri ironinë therëse të situatës së krijuar nga propozimet e këtij xhajës dhe shpirtit revolucionar të alfabetbastardëve të internetit që u ngritën duke mbrojt alfabetin shqiptar të cilin nuk e përdornin dhe nuk e përdorin. (Kështu që se për çfarë po e mbronin dhe nga kush, ende nuk duket ta kenë kuptu.)

Vdekje tradhëtarëve, liri dobiçave. Poshtë alfabeti shqiptar, rroftë albanezi. Urra.

mesdimr · 11.4.2008, 13:49

Ky vendim hyn në fuqi menjëherë.

Blin · 12.4.2008, 17:29

Lënda: Për çështjen e ndryshimit të alfabetit anakronik shqiptar me alfabetin praktik albanez

Drejtuar: Ministrit të Arsimit
Drejtuar: Ministrit të Turizmit, Kulturës, Rinisë dhe Sporteve

Për dijeni: Kryeministrit të Republikës së Shqipërisë
Për dijeni: Presidentit të Republikës së Shqipërisë

I nderuar zoti ministër!

Siç do të keni vënë re gjatë 15 vjetëve të fundit, gjuha shqipe në të gjitha mjetet e informacionit dhe komunikimit shkruhet rregullisht jo më me alfabetin shqiptar me të cilin na mëkuan kundër dëshirës sonë që në vegjëli, por me alfabete të huaja, gjegjësisht dhe në pjesën dërrmuese me alfabetin anglez.

Duke marrë parasysh këtë gjendje dhe:

1. rregullsinë e lartë dhe ruajtjen rigoroze të këtij standardi të ri organik që zbatohet me mjaft saktësi dhe në mënyrë të njëtrajtshme nga të gjithë albanezët (individë me shtetësi shqiptare dhe me kulturë sallatë globale), duke nisur nga vetë aparati shtetëror dhe duke përfunduar me qytetarët e thjeshtë,

2. anën praktike që e bën këtë alfabet të ri mjaft të përshtatshëm dhe tepër komod në përdorim,

3. paaftësinë e albanezëve për të zbatuar kulturën shqiptare dhe drejtimet dhe arritjet e ndryshme të saj,

4. vështirësinë e lartë që alfabeti 36-shkronjësh teorikisht shqiptar, dhe praktikisht i vdekur, paraqet gjatë shkrimit, gdhendjes apo shtypjes,

propozojmë, me shpresë të sinqertë dhe vullnet të mirë, që të kryeni të gjitha lëvizjet e nevojshme zyrtare që i përkasin ministrisë suaj me qëllim zëvendësimin e alfabetit shqiptar, të cilin nuk e përdor asnjeri, përveç disa anakronikëve dhe totalitaristëve, me alfabetin e ri albanez, të cilin e përdor populli ynë liridashës dhe punëtor, me besim tek Zoti dhe/ose vlera të tjera universale.

Ju kujtoj zoti ministër se ju do të jeni shtylla e së ardhmes; Një hap i vogël për ju do të jetë një hap i madh për albanezinë, e cila pret që ju të përshtateni me kohën, të dëgjoni zërin e saj që ju thërret ashtu si dhe ne, sepse jemi të lodhur, nuk kemi më vullnet, lihemi të lirë në krahët e rastësisë, komoditetit, luksit dhe makinacioneve të jetës.

I nderuar zoti ministër, unë shpresoj në ndërhyrjen tuaj sepse ky është një rast i cili kërkon vëmendjen e duhur dhe kujdesin tonë në të gjitha instancat e jetës sonë shoqërore.

vlug · 22.4.2008, 10:09

Po mendoja që mund ti krefim i her kto faqet "prestigjoze" shqiptare në rrjet. Që nga këto agjencitë e lajmeve e deri tek faqet e ministrive të ndryshme, për të parë nëse shkruajnë drejt. Se ça lajmesh serioze jep Balkanweb-i kur nuk shkru as me ç dhe me ë.

mesdimr · 13.11.2008, 22:51

Ironia e radhës do jetë kur (të paktën në rrjet) robt do bojn sikur do interesohen për Kongresin e Manastirit këto ditë, ndërkohë që shkrimet do vazhdojnë t'i bojn me alfabet albanez... fv për respekt.

10.4.2008, 22:38	#1
Blin bukëpjekës Anëtarësuar: 6.2007	Pse albanezët e urrejnë alfabetin shqip ...dhe si do ia bëjmë këtej e tutje me këtë specie? Ka disa metoda për këtë punë, ca që më vijnë në men janë: 1. Sterilizim 2. Denigrim 3. Burg 4. Skllavëri 5. Gjenocid

11.4.2008, 12:05	#6
Blin bukëpjekës Anëtarësuar: 6.2007	Nuk e di a e kuptoi njeri ironinë therëse të situatës së krijuar nga propozimet e këtij xhajës dhe shpirtit revolucionar të alfabetbastardëve të internetit që u ngritën duke mbrojt alfabetin shqiptar të cilin nuk e përdornin dhe nuk e përdorin. (Kështu që se për çfarë po e mbronin dhe nga kush, ende nuk duket ta kenë kuptu.) Vdekje tradhëtarëve, liri dobiçave. Poshtë alfabeti shqiptar, rroftë albanezi. Urra.
	Ndryshuar së fundmi nga Blin : 11.4.2008 në 12:18.

Përdorimi i çështjes
Shfaq pamjen për shtyp Dërgoje faqen me postë
Paraqitja
Vijore E ndërthurur E shkallëzuar

10.4.2008, 22:59	#2
Blin bukëpjekës Anëtarësuar: 6.2007	Ose të ndërrojmë alfabetin është më e thjeshtë. Ç'e do shqipja alfabetin shqip, pse mos ta shkruajmë me alfabet anglisht? Mund t'i bëjmë propozim Ministrisë së Arsimit dhe asaj të Kulturës, Rinisë dhe Sporteve që të marrin përsipër ndryshimin zyrtar të alfabetit. Shumica e popullit shkruan me alfabet joshqip. Ç'na duhet alfabeti shqip? Gjithashtu duhet të ndryshohet dhe simboli kombëtar sepse është i vështirë të pikturohet, përveç se shqiponja me alfabet joshqip sikur stonon, sido që ta shofësh. Një bythë në vend të shqiponjës i përshtatet më mirë. Propozimi është konkret. Alfabeti të reduktohet në 26 shkronja. Përpiloni një tekst këtu t'ia dërgojmë ministrave dhe kryeministrit, gjithashtu dhe universiteteve deri në fund të muajit. Më në fund albanezët do shpëtojnë nga ky standard idiot i të shkrujtmit me 36 shkronja. Kush gomar e shpiku kët lloj standardi të degjenerum që na prish rehatllikun?

11.4.2008, 09:19	#4
mesdimr Anëtarësuar: 8.2006	Unë menoj të bohet i projekt në internet me adresën albanistan.com ku të përmlidhet gjithë kultura albaneze, dhe ta lejnë përfundimisht rehat kulturën shqiptare se u ka bo muti kala. Nqs dun le të marrin dhe tokë në marrëveshje me qeverinë turke apo ndonjë vend tjetër aziatik dhe të zhvendosen andej se duket që kanë ngatërru kontinent. Po me kta që kena ke ne si i bohet? Që supozohet se janë të ndërgjegjshëm kur veprojnë...

11.4.2008, 13:49	#7
mesdimr Anëtarësuar: 8.2006	Ky vendim hyn në fuqi menjëherë.

12.4.2008, 17:29	#8
Blin bukëpjekës Anëtarësuar: 6.2007	Lënda: Për çështjen e ndryshimit të alfabetit anakronik shqiptar me alfabetin praktik albanez Drejtuar: Ministrit të Arsimit Drejtuar: Ministrit të Turizmit, Kulturës, Rinisë dhe Sporteve Për dijeni: Kryeministrit të Republikës së Shqipërisë Për dijeni: Presidentit të Republikës së Shqipërisë I nderuar zoti ministër! Siç do të keni vënë re gjatë 15 vjetëve të fundit, gjuha shqipe në të gjitha mjetet e informacionit dhe komunikimit shkruhet rregullisht jo më me alfabetin shqiptar me të cilin na mëkuan kundër dëshirës sonë që në vegjëli, por me alfabete të huaja, gjegjësisht dhe në pjesën dërrmuese me alfabetin anglez. Duke marrë parasysh këtë gjendje dhe: 1. rregullsinë e lartë dhe ruajtjen rigoroze të këtij standardi të ri organik që zbatohet me mjaft saktësi dhe në mënyrë të njëtrajtshme nga të gjithë albanezët (individë me shtetësi shqiptare dhe me kulturë sallatë globale), duke nisur nga vetë aparati shtetëror dhe duke përfunduar me qytetarët e thjeshtë, 2. anën praktike që e bën këtë alfabet të ri mjaft të përshtatshëm dhe tepër komod në përdorim, 3. paaftësinë e albanezëve për të zbatuar kulturën shqiptare dhe drejtimet dhe arritjet e ndryshme të saj, 4. vështirësinë e lartë që alfabeti 36-shkronjësh teorikisht shqiptar, dhe praktikisht i vdekur, paraqet gjatë shkrimit, gdhendjes apo shtypjes, propozojmë, me shpresë të sinqertë dhe vullnet të mirë, që të kryeni të gjitha lëvizjet e nevojshme zyrtare që i përkasin ministrisë suaj me qëllim zëvendësimin e alfabetit shqiptar, të cilin nuk e përdor asnjeri, përveç disa anakronikëve dhe totalitaristëve, me alfabetin e ri albanez, të cilin e përdor populli ynë liridashës dhe punëtor, me besim tek Zoti dhe/ose vlera të tjera universale. Ju kujtoj zoti ministër se ju do të jeni shtylla e së ardhmes; Një hap i vogël për ju do të jetë një hap i madh për albanezinë, e cila pret që ju të përshtateni me kohën, të dëgjoni zërin e saj që ju thërret ashtu si dhe ne, sepse jemi të lodhur, nuk kemi më vullnet, lihemi të lirë në krahët e rastësisë, komoditetit, luksit dhe makinacioneve të jetës. I nderuar zoti ministër, unë shpresoj në ndërhyrjen tuaj sepse ky është një rast i cili kërkon vëmendjen e duhur dhe kujdesin tonë në të gjitha instancat e jetës sonë shoqërore.

22.4.2008, 10:09	#9
vlug 6.000 Anëtarësuar: 8.2006	Po mendoja që mund ti krefim i her kto faqet "prestigjoze" shqiptare në rrjet. Që nga këto agjencitë e lajmeve e deri tek faqet e ministrive të ndryshme, për të parë nëse shkruajnë drejt. Se ça lajmesh serioze jep Balkanweb-i kur nuk shkru as me ç dhe me ë.

13.11.2008, 22:51	#10
mesdimr Anëtarësuar: 8.2006	Ironia e radhës do jetë kur (të paktën në rrjet) robt do bojn sikur do interesohen për Kongresin e Manastirit këto ditë, ndërkohë që shkrimet do vazhdojnë t'i bojn me alfabet albanez... fv për respekt.