Veshje kombëtare burrash, shek. 18-19

49572

Po e nis me tre piktura të Xhozef Kartrajtit (Joseph Cartwright), piktor angël, 1789-1829. Kartrajti është i ndryshëm nga disa piktorë të tjerë evropianë, dhe i besueshëm për nga përmbajtja e pikturave pasi ka qenë i pranishëm me modele të gjalla, dhe jo si disa të tjerë që punonin me hamendje apo me të dëgjuar, ndaj dhe përgjithësisht çka paraqet mund të merret si e përpiktë me realitetin e atyre viteve. Ai punoi si civil në anijatën angle duke qëndruar kryesisht në Korfuz. Tematika e tij ishin anijet, por këtu na interesojnë punimet që ka bërë tek paraqet veshjet shqiptare.

Për shkak të tij janë frymëzuar dhe të tjerë të huaj të merren me dokumentimin (për aq sa na intereson ne) të veshjeve të kohës e të na sjellin në të gjallë kohën në fjalë, duke qenë se ne vetë, nën dritën e Azisë, kishim bërë shumë përparime në fushat e artit, a qoftë dhe të dokumentimit dhe s'e shihnim të nevojshme të merreshim me të tilla.

Nga "Shqipëria dhe shqiptarët në veprat e piktorëve të huaj" të Ferid Hudhrit, po sjell për çdo rast dhe burimet e përmendura prej tij.

J. Cartwright, "Views of the Ionian Islands", London, 1821
J. Cartwright, "Selection of the costumes of Albania and Greece", London, 1822
"Storia della Letteratura del Sud-Est Europeo", Milano, 1970
A. Delivorrias, "Guide du Musée Benaki", Athénes, 1980
N. Kallmyer, "Of Suliots, Arnauts, Albanians and Eugéne Delacroix", "The Burlington Magazine", London, 1983
R. Robinson, "Tobaco pipes of Corinth and Athenian Agora", "Hesperia", 54.2, 1985

49572

"Shqiptar me veshje kombëtare" - (akuarel), Muzeu Benaki, Athinë.

49572

2 "Shqiptar me veshje kombëtare" - (akuarel), Muzeu Benaki, Athinë.

49572

3 "Shqiptar me veshje kombëtare" - (akuarel), Muzeu Benaki, Athinë.